Lumo — The Sound of My Mind
Datenschutzerklärung
Stand: 30. September 2026
Kurz gesagt: Lumo speichert alles ausschliesslich auf deinem Gerät. Alles, was du eingibst, bleibt auf deinem Gerät. Stimmungen, Tagebuch, Spielstand, Schritte, Vertrauensperson – nichts davon wird auf einen Server übertragen, auch dann nicht, wenn du angemeldet bist. Es gibt kein Nutzerkonto. Nur wenn du die Serversicherung ausdrücklich einschaltest, wird eine verschlüsselte Kopie auf dem Server abgelegt – unlesbar für den Server, jederzeit von dir löschbar. Standardmässig ist sie aus. Du kannst dich freiwillig mit einem Zugangsschlüssel anmelden. Dabei geht nur der Schlüssel, eine Gerätekennung und die Gerätebezeichnung an den Server – damit die Lizenz an dieses Gerät gebunden werden kann. Deine Inhalte sind davon nicht betroffen. Es gibt keine Werbung, kein Tracking und keine Analysewerkzeuge.
Verantwortlich
Diese App wird privat entwickelt und ohne Gewinnabsicht bereitgestellt. Kontakt für Fragen zum Datenschutz und zur App: Hilfe und Kontakt.
Welche Daten verarbeitet werden
Alle folgenden Angaben bleiben im Speicher deines Geräts und werden von uns zu keinem Zeitpunkt erhoben:
- Deine Stimmungswerte mit Zeitstempel
- Freie Tagebucheinträge, die du selbst schreibst, bis 4000 Zeichen je Eintrag
- Dein freiwilliger Tagessatz im Wortlaut, bis 800 Zeichen — damit du ihn im Tagebuch nachlesen kannst. Jeder Eintrag lässt sich dort einzeln löschen.
- Spielstand: Level, Erfahrungspunkte, Gold, Erfolge, Fundstücke, gekaufte Gegenstände
- Schrittzahl des laufenden Tages, sofern du den Bewegungssensor erlaubst
- Zuletzt geladene Wetterdaten deines Ortes
- Name und Telefonnummer einer Vertrauensperson, falls du sie selbst einträgst
Was das Gerät verlässt
Wetterabfrage. Wenn du das Wetter nutzt, werden gerundete Koordinaten oder ein von dir eingegebener Ortsname an open-meteo.com gesendet, um die aktuelle Wetterlage abzurufen. Es werden dabei keine Kennungen und keine Stimmungsdaten übertragen.
Anmeldung, falls du sie benutzt. Lumo läuft vollständig ohne Anmeldung. Gibst du freiwillig einen Zugangsschlüssel ein, werden an miyukishiro.ch gesendet: der Schlüssel, eine Gerätekennung und die Bezeichnung des Gerätetyps. Die Gerätekennung ist ein Hashwert, der aus der Kennung des Geräteherstellers und dem Kürzel der App gebildet wird – die ursprüngliche Kennung verlässt das Gerät nicht. Sie dient allein dazu, die Lizenz an dieses Gerät zu binden und die Zahl der Geräte je Schlüssel zu begrenzen. Stimmungswerte, Tagebuch, Spielstand und Standort werden dabei nicht übertragen. Unter dem Zugangszeichen unten links kannst du dich jederzeit abmelden; dann werden Schlüssel und Lizenz auf dem Gerät gelöscht.
Sonst nichts. Musik, Quests, Auswertungen und Klangbilder entstehen vollständig auf deinem Gerät.
Berechtigungen und wofür sie dienen
- Standort — nur für das lokale Wetter und für Outdoor-Quests, die die zurückgelegte Entfernung messen. Koordinaten werden nicht gespeichert; sie bleiben im Arbeitsspeicher und verschwinden, wenn die Quest endet.
- Körperliche Aktivität — für den Schrittzähler.
- Mitteilungen — nur für die von dir eingestellte tägliche Erinnerung.
- Mikrofon — nur wenn du das Sprach-Tagebuch benutzt. Die Aufnahme wird vom Betriebssystem in Text gewandelt und nicht gespeichert.
Jede dieser Berechtigungen ist freiwillig. Lumo funktioniert auch, wenn du alle ablehnst.
Anker und ruhiger Modus
Der Anker ist eine reine Anleitung zur Orientierung im Hier und Jetzt. Er stellt keine Fragen zu belastenden Erlebnissen, zeichnet nichts auf und speichert nichts — auch nicht, dass du ihn benutzt hast. Der ruhige Modus ist eine reine Anzeigeeinstellung und bleibt auf deinem Gerät.
Keine Weitergabe
Es werden keine Daten verkauft, weitergegeben oder für Werbung verwendet. Es sind keine Werbenetzwerke, Analysedienste oder Absturzberichte eingebunden.
Sicherung
Unter Einstellungen → Sicherung speichern legst du alles als Datei ab und kannst sie auf einem anderen Gerät wieder einlesen. Die Datei geht dorthin, wohin du sie legst – in der App über das Teilen-Blatt, im Browser als Download. Sie wird nicht an einen Server übertragen, und es gibt keine automatische Sicherung im Netz. Wer das Gerät wechselt, muss die Datei also selbst mitnehmen; die Anmeldung allein bringt die Einträge nicht mit.
Sicherung auf dem Server – freiwillig
Zusätzlich zur Datei kannst du eine Sicherung auf dem Server ablegen. Das ist freiwillig, standardmässig aus, und du schaltest es in den Einstellungen selbst ein. Es setzt eine Anmeldung voraus.
Was dort ankommt, ist unlesbar. Verschlüsselt wird auf deinem Gerät, bevor etwas hochgeht – mit AES-GCM (256 Bit); der Schlüssel entsteht aus deinem Wiederherstellungs-Code über PBKDF2-SHA256 mit 210 000 Runden und einem zufälligen Salz. Der Code verlässt dein Gerät nie. Auch wer diesen Server betreibt, kann den Inhalt nicht lesen – er sieht einen Block Bytes, dessen Grösse und wann er kam.
Es gibt genau eine Sicherung je Zugangsschlüssel und App. Ein neues Gerät mit demselben Schlüssel findet sie wieder; zum Entschlüsseln brauchst du den Wiederherstellungs-Code. Ist der Code weg, ist die Sicherung unlesbar – auch für uns. Schreib ihn auf.
Löschen kannst du sie selbst, jederzeit: Einstellungen → Sicherung löschen und ausschalten. Die Datei auf dem Server wird dabei entfernt.
Deine Kontrolle
Unter Einstellungen kannst du jederzeit eine Sicherung als Datei exportieren, eine Sicherung einlesen, den letzten Check-in zurücknehmen oder alle Daten unwiderruflich löschen. Beim Deinstallieren der App werden ebenfalls alle Daten entfernt.
Kinder
Lumo richtet sich nicht gezielt an Kinder unter 13 Jahren und erhebt keine personenbezogenen Daten.
Gesundheitlicher Hinweis
Lumo ist ein Selbsthilfe-Werkzeug und kein Medizinprodukt. Es stellt keine Diagnosen und ersetzt keine Therapie. Wenn es dir länger schlecht geht, wende dich an eine Fachperson. Notfallnummern findest du in der App unter Notfall-Nummern.
Änderungen
Bei Änderungen wird das Datum oben angepasst. Frühere Fassungen sind über die Hilfe und Kontakt erfragbar.